古代傳說(shuō)黃河鯉魚(yú)躍過(guò)龍門(mén)(山西省河津市禹門(mén)口),就會(huì)變化成龍?!钝拧め岕~(yú)》:“俗說(shuō)魚(yú)躍龍門(mén),過(guò)而為龍,唯鯉或然?!薄度浞丁の矬w》:“鯉……黃者每歲季春逆流登龍門(mén)山,天火自后燒其尾,則化為龍?!焙笠浴磅庺~(yú)躍龍門(mén)”比喻中舉、升官等飛黃騰達(dá)之事。
后來(lái)又用作比喻逆流前進(jìn);奮發(fā)向上。俗話常說(shuō)“鯉魚(yú)躍龍門(mén)”,這是比喻鯉魚(yú)喜歡躍水的習(xí)性。鯉魚(yú)和其它許多魚(yú)都喜歡躍水。不同的魚(yú)躍水的本領(lǐng)也不同。有的魚(yú)躍得很高,如有一種叫做“躍魚(yú)”的魚(yú),它能躍離水面四至五米,可以說(shuō)是魚(yú)中的“躍高冠軍”。
“鯉魚(yú)躍龍門(mén)”故事,正式見(jiàn)諸文字記載的是漢代辛氏所著《三秦記》(書(shū)已失傳)。據(jù)《藝文類聚》《太平廣記》中引述的文字來(lái)看,《三秦記》中曾多次提到“魚(yú)躍龍門(mén)”的傳說(shuō)。譬如:“河津一名龍門(mén)。水險(xiǎn)不通,魚(yú)鱉之屬莫能上。
